Deputy US Marshal in Chicago Indicted for Civil Rights Violations